As a leading translation company we recognize that cost is important, especially for businesses on a limited budget. In general, we stick to our well-established procedure to save cost for our clients while maintaining high quality. With greater and consistent volumes of work, we offer our services at preferential rates. Apart from this, we help Clients in reducing 30% – 40% cost using technology to automate and eliminate redundant work.
Our linguists are knowledgeable, diligent, and competent. We collaborate with competent, professionally trained translators with in-depth subject matter expertise, who have helped thousands of happy customers with their language needs.
We set reasonable goals and follow through on our promises. Client satisfaction and retention are dependent on the timely delivery of high quality services. We use a three-step verification process to verify that all translations are consistent and accurate.
No matter how vast the project or how tight the deadlines are, we are devoted to servicing our clients round the clock to suit their local time zones and satisfy their requirements in a timely way.
Translation, localization, DTP, transcription, and subtitling are just a few of the services we provide. As a content developer, we provide copywriting, content writing services to our clients all over the world.
We are totally driven towards providing services to our clients as per their time-zones, completing all client requests in a timely manner, and providing unmatched services.
French
Spanish
German
Arabic
Portuguese
Indian
Italian
American
Chinese
Japanese
Russian
UK English
We as a multilingual translation agency aim to provide language translation services with the help of multilingual professional translators to ensure that the final translation will be flawless and readable to the target audience. We work on updated tools which are capable to handle different file formats and optimize the order process to speed up the translation work. Our main focus is to provide our customers with utmost quality and satisfaction so that they can excel in their business sector respectively.
Our expert team of domain specialized linguist can handle any project with ease and utmost care. Our expertise lies in the exceptional organization and maintenance of all the translation solutions required to cater to the requirements of different domains and industries. And in order to enhance the quality, we assign only the subject matter experts to handle different projects. We are trusted by thousands of companies worldwide. Connect with us today to experience accuracy and excellence in linguistic services.
Somya Translators focuses on making translation services affordable and on assisting you in reaching out to people all over the world without encountering cultural, geographical, or linguistic barriers. With the goal of maximizing engagement, We assist you translating your documents both manually and using human translators.
Getting a translation quote at Somya Translators is not difficult, its simply that you send an e-mail to us at info@somyatrans.com. Also, you can reach us by phone calling, or by completing the contact form from the website.
We provide two types of translations! One is Vocal which is Interpretation, a verbal transformation of languages from one to another. Another one is the written translation of content of any type from one language to another worldwide.
Well, Human or Manual Translation is the same, and it’s when a human translator, rather than a machine, translates a text manually. This task is performed by experienced linguists or translators who are deeply rooted in domain, and subject matter expertise in any language they are assigned a project.
The term source language, the language of source content to be translated is a source which is the original one, from English to Hindi translation, the English language is a source in this case. Whereas the term target is a language after the translation, which refers to Hindi in the above case.
We measure the size of any document to be translated by either considering the number of pages or the total number of words, or with the efforts and time to parallel the costing.
The particular time duration is proportional to the volume of projects, and is dependent on the project’ length, complexity, language pair involved, the level of expertise required, and the client’s desired deadline. However, a professional translator translates 2,000 words a day, still depending on the many factors, some of which are mentioned above.
The Urgency of the client’s project can be well executed on demand by us. Each translator comes with his/her own set of expertise. Therefore, we manage the deadline and your deliverables time, quality, and price very well.
Every client works with different file formats; therefore it varies accordingly. The list includes:
- Microsoft Word (.doc, .docx)
- Microsoft Excel (.xls, .xlsx)
- Adobe InDesign (.indd)
- HTML (.html, .htm)
- XML (.xml)
- Microsoft PowerPoint (.ppt, .pptx)
- Adobe Acrobat (.pdf)
- Plain text (.txt)
A certified translation is provided by an officially authorized translation agency, who confirms the accuracy. It is attached with the original document, stamped with an official seal. It may be needed for registering birth, marriage, and death certificates, for notarising documents, or the authorized applications. These documents or requirements vary hugely from country to country.
The translation cost can be calculated by many aspects like the project’s word count, timeframe, source, target language pair, etc. for determining the wholesome niches.
Yes, the specialization in the translation industry matters, as different subjects hold different expertise along with the domain knowledge and experience to handle the language’s complexities that vary deeply. It is different in the medical field, e-Learning sector, Legal domain, Manufacturing sector, etc.
At Somya Translators, the quality of the translation is ensured not only by altering the word-to-word translation rather there is a lot more we make sure about. Which is language’s essence, complexity, terminology, cultural aspect, style, purpose, subjectivity, and much more that requires for our clients.
Yes, we provide proofreading in the case of translation done by a third party and MTPE services for machine translation. If the translation occurs fewer glitches, then we cover it under proofreading otherwise we suggest clients for new translation.
Yes, content writing solutions stand in high demand by customers, our content writing services, a full range of grammatical support, from thesis to articles, from Blogs to website content, or from any piece of content that requires SEO ranking too, ensures you to have content writing solutions from us.
As Somya Translators, has signed a Non-Disclosure Agreement with the translators, freelancers, and linguists, we make sure the information doesn’t get into the hands of any other employee in the company.
Healthcare or Medical Translation facilitates transferring medical texts, such as technical documents, clinical records (Drug information), patent history, illness worksheets, etc, from the source language to the target language expected by the clients.
Legal Translation is the field of translation that transforms legal documents and material from one language to another, respecting the intended meaning. It takes the action of legal background and is used to showcase official documents for law-related, administrative, and other governmental translations of languages.
Machine Translation Post- Editing (MTPE) combines the precision of human translators with the speedy process of machine translation. At Somya Translators, the professional editors, do reviews of machine-translated content, and translation memory matches ensuring efficient quality work.