Game Localization Services

Game Localization Services

The video game industry has a long history spanning almost seventy-five years, with the first game emerging in the late 1950s. Game localization began in the late 1970s, gradually contributing to the industry’s growth. The games translation companies generated a revenue of $229.16 billion in 2021. Analysts predicted that it’ll grow up to $545.98 billion by 2028. Game localization and gaming translation go beyond simple conversions. People not only use games to play but also watch live streaming of games played by other players. Game localization companies helps people enjoy games from a global platter irrespective of language.

Home » Services » Game Localization Services

Why should you invest in Game localization services?

Translation

Choosing to invest in game localization services is a non-negotiable for game developers in today’s globalized world if they want to expand their reach and maximize their game’s potential in the global arena. Since localization goes beyond the mere translation of text to adapt the game to the cultural, linguistic, as well as technical expectations of users; players can experience the game feel to be native and local, which will positively impact the players’ engagement and satisfaction. Also, the video games that are well localized are more likely to receive word-of-mouth promotion and positive reviews in the gaming community. Therefore, you should consider investing in expert video game localization services providers company like Somya Translators So that you can significantly enhance your market penetration and brand reputation in the highly competitive and demanding gaming industry.

Reason to opt for us:

• Manual Translation Service: Our expert team of experienced translators, linguists, and experts understand the complexities of game localization and come up with comprehensive solutions.

• Quality Assurance: We conduct thorough tests to ensure that the translated content is not only linguistically accurate but also technically sound. By processing careful testing and review rounds we verify the functionality of localized content to meet the quality standards providing a seamless gaming experience to players globally.

Why work with us?

Choosing Us for Game Localization services can be your most ideal choice:

Experienced Team

Our team includes experienced linguists, gamers and translator’s expert in the cultural nuances of game localization, who are hired after verifying their gaming skills and knowledge. We are one of the best companies for video game translation, specializing in providing services to game companies worldwide.

Catering Global Clients

Our linguists and native speakers are proficient in 170+ languages which allows us to cater to clients across the globe.

Working Round the Clock

Clients situated in different time zones have different work hours and deadlines. To serve our global clients during their working hours we provide our services 24×7 and deliver our projects punctually.

Reasonable Prices

Gaming localization can be expensive because of its complex nature, but we offer comprehensive solutions at the most reasonable prices.

How can our Gaming Localization services benefit you?

In an increasingly growing gaming industry accessing a global audience is essential for success. Game localization is more than simple translation which involves adapting the game to meet the cultural linguistic and regulatory requirements as per the target. This field has grown exponentially from a mere hobby to a global phenomenon. With a stipulated data of 2.7 billion gamers worldwide, this astonishing number includes a variety of players who come from unique cultural backgrounds and speak their distinctive language. For companies and game developers aiming to extract a slice of this profitable market, expert localizations are not just an option but a necessity. Our expert team of gaming translators makes sure that the localizations are accurate so that you can have global recognition.

Increased ROI

Investing in the right game localization services can bring you a higher ROI by making your game accessible to a wider audience by customising your game to meet the preferences of the target market. We maximise your marketing efforts and ensure that your investment in localization pays off well.

Boost Sales

Games that are localised appeal to a wider customer base. By you being able to offer your game in multiple languages you attract diverse customers globally which results in higher revenue and repeat purchases.

Types of Game Localization services we offer:

It’s essential to emphasize the intense nature of game localization. At Somya Translators we translate for game companies, offer you deft localization services by native speakers who understand the games’ nuances and suitably modify the game content as per requirement. Additionally, for quality assurance, we conduct thorough testing to ensure that the localized games are free of bugs. Following are the types of services that you can choose from:

  • Menus
  • Instruction Manuals
  • Tutorials
  • System Messages
  • Official Guides
  • Online Text
  • Promotional and Marketing Material
  • Game Blogs
  • Game Testing and QA Support
  • Translation of Subtitles
  • Dubbing Scripts
  • Text Graphic Editing
  • Dialogues
  • Voice Over Recording
  • Newsletters
  • Help Screen Messages
  • Banners
  • On-Screen Text
  • Instructions

The above-mentioned are the commonly offered types of gaming localization services to our clients. In special cases where you may require any other type of customized video game localization can also be provided. You can contact our team on the given number or mail id on the website for further help and assistance.

Get Unmatched Gaming Localization Services

The success of the localized game depends on hiring the right video game localization company. Whether opting for freelancers or an in-house team, ensure they possess the requisite translation and localization tools and a proficient translation team.

A Professional Team

Our team comprises experienced gaming translators and cultural experts who understand the importance of game localization alongside providing comprehensive solutions that enable you to access a global reach and succeed in the international gaming market.

Multi-Domain Expertise

Our efficient team of translators can handle wide range of games genres and content types with ease. By utilizing our team’s specialized knowledge and broad skill set we make it possible for your game to resonate globally.

Accuracy and Speed

We offer accuracy and speed without compromising on the quality of translations. Our deft team of translators accompanied with usage of advanced tools helps us to deliver precise translations swiftly and within tight deadlines.

Privacy Protection

Ensuring the clients privacy protection is our topmost priority. We offer commitment in safeguarding your sensitive information through our safety protocols that ensure the confidentiality of your data throughout and after the completion of localization.

Translation

300 +

Satisfied Clients

Why us

You Say It, We Do It...

We hire candidates only after verifying their skills and knowledge of gaming so that they can provide us with quality assured work.

We have both national and international clients, for which our team works in their time zones to have real-time communication.

Gaming translation can be expensive due to its complex nature, at Somya we try to offer our services at budget-friendly prices.

Our team works in 24×7 shifts to resolve the queries of our customers from all over the world.

Since our employees are highly skilled and experienced, they deliver all the projects while maintaining quality.

At Somya, you may get multiple variety of services under one roof like DTP service, Content writing, Website designing and localization etc.

How do we get started?

Easy 3-Steps to Order Game Translation Services

01
Contact us
Call or mail our team at the contact details available on the website.
02
Place Order
Provide requirements for your project to our team.
03
On-time Delivery
Let our professionals work on your projects and expect on-time delivery.

Make a Quote Request

Get Our Assistance

Game Localization Services in India

Game Localization Services in Noida

Game Localization Services in UK

Game Translation Services in Noida

Game Translation Services in UAE

Game Translation Services in Canada

Game Localization Services in Delhi

Game Localization Services in UAE

Game Localization Services in Canada

Game Translation Services in Mumbai

Game Translation Services in USA

Game Localization Services in Mumbai

Game Localization Services in USA

Game Translation Services in India

Game Translation Services in Delhi

Game Translation Services in UK

Our Facet of Global Network and Beyond

Abu Dhabi | Afghanistan | Ahmedabad Ajman | Al Ain | Albania | Algeria | Andaman and Nicobar Islands | Andhra Pradesh | Angola | Argentina Arizona | Armenia |Assam | Atlanta | Australia | Austria | Azerbaijan | Bahamas | Bahrain | Bangalore | Bangladesh | Barbados | Belarus | Belgium | Bermuda | Bhutan | Bihar | Bolivia | Bosnia & Herzegovina | Brazil | Brunei | Bulgaria | Burkina | Cameroon | Canada | Central African Republic | Chandigarh | Chennai | chhattisgarh | Chicago | Chile | China | Coimbatore | Colombia | Congo – Brazzaville | Costa Rica | Croatia | Czechia | Dallas | Denmark | Delhi | Dubai | Egypt | El Salvador | Estonia | Ethiopia | Faso | Finland | Florida | Florida | France | Georgia | Georgia | Germany | Ghana | Ghaziabad | Goa | Greece | Gujarat | Gurgaon/Gurugram | Haryana | Himachal Pradesh | Honduras | Hong Kong | Houston | Hungary | Hyderabad | Illinois | Indonesia | Iran | Iraq | Ireland | Israel | Italy| Jaipur | Jamaica | Jammu and Kashmir | Japan | Jharkhand | Jodhpur | Jordan | Kanpur | Karnataka | Kazakhstan | Kenya | Kerala | Kochi | Kolkata | Korea | Kosovo | Kozhikode | Kuwait | Latvia | Lebanon | Lithuania | Los Angeles | Lucknow | Madhya Pradesh | Madurai | Maharashtra | Malawi | Malaysia | Maldives | Manipur | Mauritius | Meghalaya | Moldova | Mongolia | Morocco | Mumbai | Myanmar | Nagpur | Nashik | NCR | Nepal | Netherlands | New Jersey | New Mexico | New York | New Zealand | Nigeria | Noida | Norway | Odisha | Ohio | Oman | Oman | Oregon | Pakistan | Palestine | Panama | Peru | Philippines | Poland | Portugal | Puducherry | Pune | Punjab | Qatar | Raipur | Rajasthan | Ras Al Khaimah | Romania | Russia | Rwanda | Samoa | San Antonio | Saudi Arabia | Senegal | Serbia | Sharjah | Singapore | Slovakia | Slovenia | Somalia | South Africa | South Korea | Spain | Sri Lanka | Sudan | Surat | Sweden | Switzerland | Syria | Taiwan | Tamil Nadu | Tanzania | Telangana | Texas | Thailand | Thiruvananthapuram | Trinidad & Tobago | Tunisia | Turkey | Turkmenistan | Uganda | Ukraine | United Arab Emirates (UAE) | United Kingdom (UK) | United States (USA) | Uruguay | Uttar Pradesh | Uttara Khand | Uzbekistan | Venezuela | Vietnam | Virginia | Visakhapatnam | West Bengal | Yemen | Zambia | Zimbabwe