About Azerbaijani Language & Translation
Contact Somya Translators today to Get a quote on English to Azerbaijani translation and many other combination of translation and related business requirements including Interpretation, Subtitling and DTP Services.
Azerbaijani (Азәрбајҹан дили,آذربایجان دیلی ) also known as Azeri, is the language of Turkic language family and it is widely spoken by the people of Republic of Azerbaijan. There are two verities of this language the first one is North Azerbaijani and second one is South Azerbaijani. Azerbaijani is the official language of Azerbaijan.
In the year of 1994 it was estimated that 82% of Azerbaijan’s citizens speak Azerbaijani as their first language. Apart from this Azerbaijani is also spoken by 20 million Azerbaijanis people in the Islamic Republic of Iran. There are a number of differences between the Azerbaijani of Iran and Turkey in terms of phonology, grammar, and vocabulary having number of sub- dialects.
Northern Azerbaijani is the official language of Azerbaijani and it is being used in all level either it is education, media, and government.
In Azerbaijan, North Azerbaijani now officially utilizes the Latin script, yet the Cyrillic script is also in wide use, when it’s in Iran, South Azerbaijani utilizes the Perso-Arabic script. There is a balanced-correspondence between the Latin and Cyrillic alphabets for North Azerbaijani (in spite of the fact that the Cyrillic alphabet set has an alternate order):
Alphabets :-
Aa | Аа | آا | Gg | Ҝҝ | گ |
Bb | Бб | ب | Ğğ | Ғғ | غ |
Cc | Ҹҹ | ج | Hh | Һһ | هح |
Çç | Чч | چ | Xx | Хх | خ |
Dd | Дд | د | Iı | Ыы | ی |
Ee | Ее | ئ | İi | Ии | ی |
Əə | Әә | اه | Jj | Жж | ژ |
Ff | Фф | ف | Kk | Кк | ک |
Гг | ق | Ss | Сс | سص ث | |
Ll | Лл | ل | Şş | Шш | ش |
Mm | Мм | م | Tt | Тт | تط |
Nn | Нн | ن | Uu | Уу | و |
Oo | Оо | و | Üü | Үү | و |
Öö | Өө | ؤ | Vv | Вв | و |
Pp | Пп | پ | Yy | Јј | ی |
Rr | Рр | ر | Zz | Зз | زذ ظ ض |
Number | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
Word | sıfır | bir | iki | üç | dörd | beş | altı | yeddi |
Number | 8 | 9 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | |
Word | səkkiz | doqquz | on | iyirmi | otuz | qırx | əlli |
Comprehensive English to Azerbaijani translation service :-
Azerbaijani derived from the Slavic Region and needs close consideration with the translation and interpretation. Azerbaijani, with diverse linguistic characteristics, is a standout amongst the most complicated dialects worldwide for Azerbaijani translation services.
We deliver error free translations from Azeri to English and from English to Azeri. We ensure quality and fluency in all our translations by only using our professional native translator to carry out translations. Similarly, we do translation from source to your target language in all major foreign language by a native language speaker.
We at Somya Translators Pvt. Ltd. deliver confidence in any source to target languages. Our language translators are selected according to their professional translation skills in areas such as technical translation, medical translation- requiring in-depth knowledge of industry lexicon – marketing translation, financial translation and legal translation.